-
1 натоварване на промишлени предприятия
industrial loadindustrial loadsБългарски-Angleščina политехнически речник > натоварване на промишлени предприятия
-
2 обединявам
unify, unite(предприятия и пр.) amalgamate, combine, merge, incorpo rate, consolidate(средства) poolобединявам силите си с join forces witnобединявам се unite, integrate (с with)разг. tie/team up (with)обединяваме се unite. integrate (with); join/come together(за предприятия) become amalgamatedобединяваме се за общи действия join hands* * *обединя̀вам,гл. unify, unite; ( разделена страна) reunify; мат. collate; ( предприятия и пр.) amalgamate, combine, merge, incorporate, consolidate; ( средства) pool; \обединявам силите си с join forces with;\обединявам се unite, integrate (с with); разг. tie/team up (with); join/come together; (за предприятия) become amalgamated; обединяваме се за общи действия join hands.* * *unify; merge{`mx;dj}; amalgamate; club{klXb}; combine; consociate; consolidate (предприятия); integrate{`intigreit}* * *1. (за предприятия) become amalgamated 2. (предприятия и np.) amalgamate, combine, merge, incorpo rate, consolidate 3. (средства) pool 4. unify, unite 5. ОБЕДИНЯВАМ ce unite, integrate (c with) 6. ОБЕДИНЯВАМ силите си c join forces witn 7. ОБЕДИНЯВАМЕ ce unite. integrate (with);join/come together 8. ОБЕДИНЯВАМЕ ce за общи действия join hands 9. разг. tie/team up (with) -
3 обединя
обединя̀,обединя̀вам гл. unify, unite; ( разделена страна) reunify; мат. collate; ( предприятия и пр.) amalgamate, combine, merge, incorporate, consolidate; ( средства) pool; \обединя силите си с join forces with;\обединя се unite, integrate (с with); разг. tie/team up (with); join/come together; (за предприятия) become amalgamated; обединяваме се за общи действия join hands. -
4 обединение
1. union, alliance, society, amalga mation ; trustстопанско обединение an economic unit/group2. (обединяване) unification, integration, ( сливане) fusion; merger* * *обединѐние,ср., -я 1. union, alliance, association, society, amalgamation; trust; политическо \обединениее political alliance; стопанско \обединениее economic unit/group;2. ( обединяване) unification, integration, ( сливане) fusion; merger.* * *union; alliance; consolidation (на банки, предприятия); unification{`yu;nifikeiSxn}* * *1. (обединяване) unification, integration, (сливане) fusion; merger 2. union, alliance, society, amalga mation ;trust 3. стопанско ОБЕДИНЕНИЕ an economic unit/group -
5 сливам
fuse, combine, unite, blend, merge, amalgamate, coalesceсливам метали fuse metalsсливам думи run together/slur wordsсливам се fuse, combine, unite (с with)(за река) join (с with)(за реки) flow together, join(за организации, раси и пр.) amalgamate, merge(за партии и) coalesce(за цветове, звукове и пр.) blend, mergeсливам е се ведно become oneсливам се с фона си melt into the backgroundсливам се с тълпа melt into a crowd* * *слѝвам,гл. fuse, combine, unite, blend, merge, amalgamate, coalesce; \сливам думи run together/slur words; \сливам метали fuse metals;\сливам се fuse, combine, unite (c with); (за река) join (c with); (за реки) flow together, join; (за организации, раси и пр.) amalgamate, merge; (за партии и) coalesce; (за цветове, звукове и пр.) blend, merge; \сливам се с тълпа melt into a crowd; \сливам се с фона си melt into the background; сливаме се ведно become one.* * *merge (се за реки, пътища и пр.); coalesce (се); interflow ; fuse {fyu;z}: сливам metals - сливам метали; slur (думи при говорене); join: сливам enterprises - сливам предприятия* * *1. (за организации, раси и пр.) amalgamate, merge 2. (за партии и) coalesce 3. (за река) join (c with) 4. (за реки) flow together, join 5. (за цветове, звукове и пр.) blend, merge 6. fuse, combine, unite, blend, merge, amalgamate, coalesce 7. СЛИВАМ ce fuse, combine, unite (c with) 8. СЛИВАМ думи run together/slur words 9. СЛИВАМ е се ведно become one 10. СЛИВАМ метали fuse metals 11. СЛИВАМ се с тълпа melt into a crowd 12. СЛИВАМ се с фона си melt into the background -
6 уедрявам
pool, amalgamate, consolidate* * *уедря̀вам,гл. pool, amalgamate, consolidate.* * *pool ; amalgamate (за предприятия)* * *pool, amalgamate, consolidate.
См. также в других словарях:
Предприятия РФ, занимающиеся сборкой иностранных автомобилей — Предприятие “GM АвтоВАЗ” В марте 2001 г. в ходе работы Международного автосалона в Женеве (Швейцария) было объявлено о создании компаниями “АвтоВАЗ” и “Дженерал Моторз” (“General Motors”, США)… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПРЕДПРИЯТИЯ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИЦИЯМИ — на территории РФ могут соз даваться и действовать в форме акционерных обществ, а также в других ор ганизационно правовых формах, предусмотренных законодательством РФ. Сточки зрения отношений собственности ПРЕДПРИЯТИЯ С ИНОСТРАННЫМИ ИНВЕСТИ ЦИЯМИ… … Финансовый словарь
Предприятия производственные дорожные — предприятия, обеспечивающие дорожно строительную или дорожно ремонтную организацию дорожно строительными материалами, смесями, изделиями (АБЗ, ЦБЗ, КДЗ ЗЖБК, заводы сухой смеси, битумные, эмульсионные, лесозаготовительные базы, полигоны, карьеры) … Строительный словарь
Предприятия ядерно-топливного цикла — ЯТЦ предприятия, связанные с ядерным топливом и требующие снятия с эксплуатации в конце срока их использования; помимо АЭС к ним относятся заводы по обработке урановых руд, заводы по переработке гексафторида урана и по производству твэлов, а… … Термины атомной энергетики
Предприятия коллективные — предприятия, функционирующие на основе собственности коллективной. К П.к. относятся кооперативы, товарищества, акционерные общества, хозяйственные ассоциации (объединения), предприятия, принадлежащие общественной или религиозной организации и… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Предприятия малые — предприятия, имеющие небольшую численность рабочих (до 200 человек), зарегистрированные как малые предприятия и действующие согласно своему уставу. П. м. обладают преимуществами в той области предпринимательства, где не требуется осуществлять… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Предприятия бытового обслуживания — сервисные организации, деятельность которых направлена на удовлетворение спроса населения на бытовые услуги (мастерские, ателье, приемные пункты, бюро обслуживания, химчистки, прачечные, парикмахерские, фотографии и др.)... Источник:… … Официальная терминология
Предприятия железнодорожного транспорта — железные дороги, предприятия, осуществляющие ремонт и модернизацию подвижного состава и контейнеров, обеспечение средствами связи, сбор и обработку технологической информации, научные разработки в области техники, технологии и развития… … Официальная терминология
Предприятия питания детского досуга — предприятия, предназначенные для обслуживания детей, реализующие широкий ассортимент блюд в соответствии со специально разработанным детским меню, не осуществляющие продажу алкогольных напитков и имеющие дополнительный перечень услуг по… … Официальная терминология
Предприятия питания молодежного досуга — предприятия, предназначенные в первую очередь для обслуживания молодежи, студентов в возрасте до 21 года, реализующие широкий ассортимент блюд по доступным ценам, не осуществляющие продажу алкогольных напитков и имеющие дополнительный перечень… … Официальная терминология
Предприятия продовольственной торговли — продовольственные базы, склады, хранилища, продовольственные магазины, мелкорозничные предприятия независимо от ведомственной принадлежности и форм собственности, а также холодильники... Источник: Постановление Главного государственного… … Официальная терминология